Anunciadas las películas que estarán en la 73 edición de Berlín hacemos un repaso del cine chino que se presentará en este festival.
Parece que por fin empezamos a vivir la tan ansiada normalidad y este año el Festival de Berlín ya será completamente presencial. Con un jurado presidido por la actriz Kristen Stewart, se celebrará del 16 al 26 de febrero de 2023.
La lista de finalistas se anunció y como siempre hacemos un repaso de la presencia de las películas chinas que estarán presentes en este festival. Nos faltan unos grandes que se esperaba que estuvieran presentes como Wang Xiaoshuai con «Above The Dust» y Gu Changwei con «Call me Crazy», pero todo llegará.
Steven Spielberg será honrado con un homenaje especial en el festival, otorgándole el Oso de Oro Honorífico por su trayectoria, y sus películas serán proyectadas en la sección Homenaje.
Como novedad una serie, China participa por primera vez en este apartado donde siete producciones competirán por el recién creado Berlinale Series Award
COMPETICIÓN
The Shadowless Tower 白塔之光
Director: Zhang Lu 张律
World premiere del director chino coreano Zhang Lu que se presenta en competición, el director regresa a Berlín 16 años después.
Gu Wentong, un hombre de mediana edad que vive solo, se entera por casualidad del paradero de su padre, con quien había perdido el contacto hace más de cuarenta años. Animado por Ouyang Wenhui, un amigo reciente, Gu Wentong se enfrenta a su padre para recuperar la relación padre-hijo perdida hace mucho tiempo.
Art College 1994 艺术学院
Director: Liu Jian 刘健
Esta película fue una de las últimas en ser anunciada en competición. Con ella se completó la lista de las 19 películas que optarán por el Oso de Oro.
Esta es la segunda vez que el director Liu Jian participa en Berlín. La primera fue con su segunda animación «Have a Nice Day»(2017) 好极了
En la década de 1990, un grupo de estudiantes en el campus de la Academia de las Artes del Sur de China está llevando a cabo sus estudios y preparándose para enfrentarse al mundo. China se está abriendo a Occidente y las vidas de los estudiantes son una maraña de historias de amor y amistades, investigación artística, ideales y ambiciones provocadas por nuevas influencias. Atrapados entre la tradición y la modernidad, tienen que decidir en quién quieren convertirse.
Una película de animación que combina ilustraciones modernas estilizadas con una pasión por el arte y la vida. Sofocado con un humor oscuro y poco convencional, su trabajo representa las esperanzas y los sueños artísticos de toda una generación a medida que pasa a la edad adulta. La gente, los eventos y los estilos se mezclan con el paisaje urbano e invernal de un país que está experimentando un rápido cambio. (Información extraída de la web del festival BIFF)
PANORAMA
Green Night 绿夜
Directora: Han Shuai 韩帅
Estreno mundial de esta película que se firma de procedencia HongKong de la directora china Han Shuai que nos trae de regreso a la actriz Fan Bingbing.
Dos luchadoras solitarias que han aprendido a no depender de nadie más que de sí mismas, se aventuran en los bajos fondos de Seúl. Las une la necesidad de liberarse de sus maridos por lo que buscan un golpe de suerte.
En la edición de Berlín de 2021, esta directora ganó el premio a mejor película en la sección Generation Kplus con «Summer Blur» (2020) 汉南夏日
ENCOUNTERS
Absence 雪云
Director: Wu Lang 邬浪
Estreno mundial de este corto de 15 minutos.
En el camino de regreso a Yinggehai, un par de ex amantes no preguntan demasiado sobre la situación reciente del otro. (información extraída de Douban)
Generation Kplus
DEEP SEA 深海
Director: Tian Xiaopeng 田晓鹏
Esta animación con tintes de pintura china tradicional se acaba de estrenar en China con motivo del Año Nuevo. El director ha tardado siete años en completarla después de su ópera prima que tan buenos resultados dio «Monkey King: Hero is Back» (2015).
Shenxiu ha sentido una profunda tristeza desde que su madre se fue. Una tormenta la sumerge en un mundo onírico de colores arremolinados en el fondo del mar.
Xiaohui and His Cows 小晖和他的牛
Director: Xinying Lao 劳馨莹
Un corto que se estrena en Berlín, primer trabajo de este director.
Lejos de sus padres, Xiaohui vive con su abuelo en las montañas.Cuando se va a vender un ternero, el ingenioso niño de nueve años hace todo lo que está a su alcance para evitar la separación de madre e hijo. Un conmovedor grito de amor en tiempos capitalistas.
When a Rocket Sits on the Launch Pad 火箭发射时
Director: Liu Bohao 刘博濠
Estreno mundial de este corto documental.
En el campamento de baloncesto, Fang, de 15 años, habla de sus sueños. Pero la vida no se detiene, se mueve demasiado rápido. Su teléfono cayó al agua. Hay demasiadas escaleras para subir. Los adultos parecen decidir su futuro. Y el cohete se sigue lanzando cada mes
GENERATION 14PLUS
Now Here 一时一刻
Director: Zhao Hao 赵浩
Estreno mundial de este corto de 11 minutos.
Wenhui cree que nació para ser portero, aunque nadie recuerda cómo se inició en el fútbol. Las probabilidades de salvar un penalti están en su contra…
BERLINALE SERIES
Why Try to Change Me Now 平原上的摩西
En el 73° Festival Internacional de Cine de Berlín esta serie ha sido preseleccionado para la sección «Berlinale Series», convirtiéndose en la primera obra china en esta sección en sus nueve años de historia
Los seis episodios están disponibles en la plataforma IQIYI si estás en China pero la serie se estrenará mundialmente en Berlín.
La obra es una adaptación de la novela del mismo nombre de Shuang Xuetao y cuenta la historia del oficial de policía criminal Zhuang Shu (interpretado por Dong Zijian) que investiga un viejo caso criminal ocurrido en los 1990.
BERLINALE SHORTS
All Tomorrow’s Parties 我的朋友
Director: Zhang Dalei 张大磊
Wang Yibo 王一博 y Zhou Xun 周迅 juntos en pantalla.
Este corto se presentó en el festival FIRST de jóvenes talentos de China y tiene en Berlín su estreno mundial.
China durante los Juegos Asiáticos de 1990. Una proyección de cine se lleva a cabo en una fábrica por la noche. El conserje reparte las entradas limitadas mientras un tímido poeta espera a alguien. Un retrato nostálgico narrado con delicadeza.
Se puede ver en YouTube con subtítulos en inglés
FORUM EXPANDED
That Day, on the River 发光的河
Director: Lei Lei 雷磊
Estreno mundial
En busca de la casa en la que creció su padre, el director Lei Lei traza la historia de una infancia en la China rural utilizando una combinación de técnicas de metraje encontrado, collage y animación: un relato conmovedor de todas las cosas en las que el padre cree que no era bueno
Página oficial de la 73 edición del Festival Internacional de Berlín.
Un comentario sobre “Presencia china en el Festival de Berlín”