Del 16 al 26 de febrero de 2023 se celebra la 73 edición del Festival Internacional de Berlín. Repasamos las películas chinas ganadoras de este festival.
Este año la presencia china en Berlín está asegurada con dos películas que optan al Oso de Oro, «The Shadowless Tower» 白塔之光 del director Zhang Lu 张律 y la animación «Art College 1994».
De conseguirlo este sería el quinto Oso de Oro, el mayor galardón del festival, que tendría China. Grandes e imprescindibles del cine chino han dejado su huella en este festival, Zhang Yimou, Xie Fei, Wang Quan´an o Diao Yinnan. Todos reconocidos y conocidos en el arte cinematográfico chino.
Este es el mejor momento para repasar las películas que ya ganaron este premio anteriormente.
Berlín del Oso de Oro 金熊奖 Jīn xióng jiǎng
SORGO ROJO (1988) 红高粱
Director: Zhang Yimou
Ganadora del Oso de Oro en la 38 edición
En 1988 Zhang Yimou recibe por primera vez para China, el Oso de Oro por su trabajo «Sorgo Rojo», con un estilo único en el tratamiento del color a cargo de su director de fotografía Gu Changwei. La película está basada en el libro del mismo título del escritor premio Nobel, Mo Yan. Está considerada como una de las mejores películas del cine chino.
Con Jian Wei 姜文 y Gong Li 巩俐 de protagonistas cuenta la historia una joven que es enviada por su padre para convertirse en la esposa del propietario de una bodega de vino de sorgo que está enfermo de lepra. Durante el viaje es atacada por unos bandidos y ella se enamora de uno de los escoltas, que es su salvador.
WOMAN SESAME OIL MARKER (1993) 香魂女
Director: Xie Fei 谢飞
Ganadora del Oso de Oro en la 57 edición
En 1993 Xie Fei se lleva el Oso de Oro para su película «Woman Sesame Oil Marker», lo compartirá con Ang Lee y su «Banquete de Bodas» (1993) 喜宴.
Xiang regenta una pequeña tienda de aceite de sésamo. La acompañan su marido, un vago y bebedor y un hijo discapacitado. Cuando puede conseguir capital para su negocio de manos de los japoneses decide comprar una esposa campesina para su hijo.
LA BODA DE TUYA (2007) 图雅的婚事
Director: Wang Quan´an 王全安
Ganadora del Oso de Oro en la 57 edición
Esta es una de esas películas inolvidables que se quedan atrapadas en la memoria.
Guan Quan´an es un director conocido en los circuitos internacionales, después de esta, su tercera película, las siguientes también se han podido ver en Berlín. «Apart Together» (2010) 團圓 ganó también en este festival el premio a mejor guion. Sus siguientes películas «White Dear Plane» (2011) 白鹿原. y «Öndöng» (2019) 恐龙蛋 (disponible en Filmin) se presentaron en este festival.
Esta película se encuentra en el catálogo de Netflix.
Tuya es una joven mujer que vive en un paraje de Mongolia interior. Con dos hijos y un marido enfermo tendrán que decidir cómo hacerlo para poder sobrevivir.
BLACK COAL, THIN ICE (2014) 白日焰火
Director: Diao Yinan
Ganadora del Oso de Oro en la 57 edición
Esta película hizo doblete en Berlín, no solo se llevó el premio a mejor película sino que también el actor principal Liao Fan 廖凡 se hizo con el Oso de plata por su interpretación del detective Zhang Zili, papel para el cual tuvo que engordar 20 kilos.
El título en inglés «Black Coal Thin Ice» es diferente del chino 白日焰火 Bai Ri Yan Huo que significa literalmente “Daylight Fireworks” (fuegos artificiales diurnos).
El detective Zhang Zili esta intentando resolver un caso de un asesino que esparce los miembros amputados de las víctimas por minas de carbón de la región. Despues de un error en la investigación por el que mueren varios compañeros policías, en una escena espectaular a lo Tarantino en una peluquería, Zhang pierde el trabajo. Cinco años mas tarde vuelven a aparecer partes de cuerpo en las minas, y Zhang alcohólico que ahora trabaja como guardia de seguridad, se encuentra por casualidad con un antiguo compañero lo que le hace obsesionarse e implicarse en la búsqueda del asesino.
La única conexión entre los dos casos es la empleada de una tintorería Wu Zhizhen, cuyo papel interpreta la joven y famosa actriz taiwanesa Gui Lunmei 桂纶镁 Guìlúnměi («Girlfriend, Boyfriend«, 女朋友,男朋友 Nǚ péngyǒu, nán péngyǒu) en un papel de viuda de pocas palabras con una lado oscuro.