Animación

Dahufa (2017) y la reciente animación china.

Dahufa (2017) y la reciente animación china.

Por versionchina | Animación

Dahufa 大护法 (2017)   Escrita y dirigida por 不思凡 Van Busi. Estudio de animación: Nice Boat Otros títulos del director: Mr Miao (2014)   妙先生之火泽睽笑人传 Miào xiānshēng zhī huǒ zé kuí xiào rén chuán    Ultimamente no dejamos de ver películas animadas chinas, es verdad que, para el vasto mercado que este país supone, un par de ellas al año no es demasiado pero, si la calidad es como la que estamos viendo, bienvenidas sean las pocas que nos lleguen. Hablamos de las películas del director Liu Jian,   Piercing 1 (2010)刺痛我 Cì tòng wǒ y Have a nice day  好极了 hǎojíle ,polémica porque aunque fué [&hellip

Have a nice day - la animación polémica

Have a nice day – la animación polémica

Por versionchina | Animación, NOTICIAS

  Have a nice day  好极了 hǎojíle   Después de su primera animación Piercing 1 (2010)刺痛我 Cì tòng wǒ , el director Liu Jian 刘健 competía por el Oso de Oro en la pasada 67 edición de Berlín con Have a nice day  好极了 hǎojíle un retrato sombrío de la vida en una ciudad anónima de la China contemporánea.  Esta vez la película ha vuelto a saltar a la primera plana porque ha sido retirada del Festival de Animación Internacional de Annecy ,que se celebraba este mes de junio, debido a la presión ejercida por el gobierno chino. Eso [&hellip

Clásicos de la animación china

Clásicos de la animación china

Por versionchina | Animación, Clásicos, Imprescindibles

Llevo un tiempo recopilando películas de animación, sobre todo grandes clásicos. Hace poco hablabamos de Nezha “哪吒闹海”  1979 Nǎ zhā nào hǎi ,el primer éxito después de que la Revolución Cultural, considerara este género dañino y se paralizara toda la producción también en este género de animación.     Hoy os dejo con mi lista de grandes clásicos pero posiblemente iré añadiendo a medida que vaya conociendo mas. Para mí de verdad que ha sido un gran descubrimiento este género, las películas son cortas y se ven muy facilmente, todas y cada una una maravillosas.    “The Cowboy’s [&hellip

“The cowboy´s flute” un clásico de la animación china.

Por versionchina | Animación, Clásicos

“The Cowboy’s Flute”  “牧笛“ Mùdí 1963 Escrita y dirigida por Te Wei 特伟 Tè wěi director del Shanghai Animated Film Studio. Te Wei fué el director del Shanghai Animated Film Studio desde 1957 hasta 1965, cuando la Revolución Cultural obligó a parar toda la producción. En 1976 retomaría la jefatura hasta 1984. Recordemos que durante la Revolución Cultural el género de la animación era considerado literalmente: “群魔乱舞,毒草丛生” “Qúnmóluànwǔ, dúcǎo cóngshēng”. Una danza de demonios que hace crecer las malas hierbas  (traducción personal libre). El director Qian Jiajun coodirige la película junto con Te Wei. Esta animación sólo dura [&hellip

El principe Nezha contra el Rey Dragón.

El principe Nezha contra el Rey Dragón.

Por versionchina | Animación, Clásicos, Películas

“Prince Nezha conquers the dragon King”  哪吒闹海  1979 Nǎ zhā nào hǎi Director:  Yan Dingxian    严定宪  Yándìngxiàn Xu Jingda        徐景大   Xú jǐng dà Wang Shuchen   王树忱  Wángshùchén Género: animación   Nezha es un clásico de la animación china, puedes preguntar a cualquier chico nacido en los 70″ y verás como se le iluminan los ojos recordando esta película. No en vano es una de las primeras películas de animación después del fin de la “Revolución cultural”, donde este género fué considerado “群魔乱舞,毒草丛生”: Una danza de demonios que hace crecer las malas hierbas  “Qúnmóluànwǔ, dúcǎo cóngshēng”(traducción personal [&hellip