Saltar al contenido
Menú principal
  • CINE/SERIES
    • Películas
    • Directores
    • Actores
    • Documental
    • Animación
    • Series
  • CURIOSIDADES
    • Los primeros
    • Un poco de historia
    • Curiosidades
  • NOTICIAS / ARTÍCULOS
  • Festivales
  • Versión FEMENINA
  • Glosario de Términos
  • Newsletter
  • Twitter
  • Instagram
Versión China

Cine chino: películas,historia y curiosidades

Front Page

  • Inicio
  • Blog
  • Front Page

 ÚLTIMAS ENTRADAS

  • Eternos veranos del cine chino 18 junio, 2026
  • TOP de series chinas enero – junio 2026 15 junio, 2026
  • El examen que paraliza a una nación: el Gaokao 6 junio, 2026
  • Las películas del Festival de Cine de Shanghái 2026 4 junio, 2026
  • Robots y películas con IA: China redefine el futuro del cine en Cannes 31 mayo, 2026
Recibe la Newsletter
Glosario de términos de cine en chino

versionchina

Damos la bienvenida al verano con: 𝐃𝐀𝐘𝐒 𝐎𝐅 𝐁𝐄𝐈𝐍𝐆 𝐖 Damos la bienvenida al verano con:
𝐃𝐀𝐘𝐒 𝐎𝐅 𝐁𝐄𝐈𝐍𝐆 𝐖𝐈𝐋𝐃 (阿飞正传) 1990
la película que consagró el estilo inconfundible y melancólico de Wong Kar-wai 王家卫

Ambientada en el Hong Kong de 1960, la historia nos sumerge en un verano tropical y sofocante, donde el aburrimiento, la lluvia y los ventiladores que giran lentamente envuelven las crisis existenciales de sus personajes. 

Esta obra maestra supuso, además, la primera y mítica colaboración del director con el director de fotografía Christopher Doyle 📸.
Pero, ¿𝐬𝐚𝐛𝐢́𝐚𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐟𝐮𝐞 𝐮𝐧 𝐟𝐫𝐚𝐜𝐚𝐬𝐨 𝐞𝐧 𝐭𝐚𝐪𝐮𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐮𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐬𝐞 𝐞𝐬𝐭𝐫𝐞𝐧𝐨́? 

Un reparto insuperable compuesto por las 𝐠𝐫𝐚𝐧𝐝𝐞𝐬 𝐞𝐬𝐭𝐫𝐞𝐥𝐥𝐚𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐞́𝐩𝐨𝐜𝐚:🌹
- Leslie Cheung (张国荣, Zhāng Guóróng),
- Maggie Cheung (张曼玉, Zhāng Mànyù),
- Carina Lau (刘嘉玲, Liú Jiālíng) y
- Andy Lau (刘德华, Liú Déhuá). 

En el artículo de la web encontrarás más 𝗰𝘂𝗿𝗶𝗼𝘀𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲𝘀 de esta película.

#DaysOfBeingWild #WongKarWai #ChristopherDoyle #LeslieCheung #MaggieCheung #CineAsiatico #HongKongCinema #CineFilos #CineDeCulto #HongKong1960 #sanjuan #verano2025 #versionchina
Llega el verano y con él el calor. Os propongo un Llega el verano y con él el calor. Os propongo un mini viaje nostálgico en estos días donde China, verano y cine van de la mano en estas películas imprescindibles de la cinematografía. 

Empezamos:
1. 𝗜𝗡 𝗧𝗛𝗘 𝗛EAT 𝗢𝗙 𝗧𝗛𝗘 𝗦𝗨𝗡 - 𝗗𝗜́𝗔𝗦 𝗗𝗘 𝗦𝗢𝗟
(阳光灿烂的日子, Yángguāng Cànlàn de Rìzi, 1994)
el aclamado debut como director de Jiang Wen (姜文, Jiāng Wén).

Ambientada en el Pekín de la Revolución Cultural, la película es un viaje sensorial en esos meses donde el tiempo se congela. Seguimos a un grupo de adolescentes que, libres de la supervisión de los adultos, vagan por la ciudad bajo una luz dorada y cegadora.

Jiang Wen filma los recuerdos de la infancia con un filtro de ensueño, recordándonos que los veranos del pasado siempre brillan un poco más.

☀️ Si quieres saber más en la web tienes una lista de curiosidades de esta película y más películas y series para pasar el verano. 

#InTheHeatOfTheSun #JiangWen #CineChino #CineFilo #VeranoDeCine #NostalgiaEstival #阳光灿烂的日子
De bajo presupuesto y con un reparto amateur ❞𝑫𝑬𝑨𝑹 De bajo presupuesto y con un reparto amateur ❞𝑫𝑬𝑨𝑹 𝒀𝑶𝑼𝑹❞ (给阿嬷的情书, Gěi āmó de qíngshū) se 𝐡𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐞𝐫𝐭𝐢𝐝𝐨, 𝐠𝐫𝐚𝐜𝐢𝐚𝐬 𝐚𝐥 𝐛𝐨𝐜𝐚 𝐚 𝐛𝐨𝐜𝐚, 𝐞𝐧 𝐮𝐧 𝐞́𝐱𝐢𝐭𝐨.
Lleva más de un mes en cartelera y aún se mantiene en el 𝐩𝐫𝐢𝐦𝐞𝐫 𝐩𝐮𝐞𝐬𝐭𝐨 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐭𝐚𝐪𝐮𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐡𝐢𝐧𝐚. 

Esta obra discreta pero profunda, ha conmovido a innumerables espectadores. Con una calificación de 𝟗.𝟐 𝐞𝐧 𝐃𝐨𝐮𝐛𝐚𝐧 y una recaudación que supera los 𝐦𝐢𝐥 𝐦𝐢𝐥𝐥𝐨𝐧𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐲𝐮𝐚𝐧𝐞𝐬 parece que será la película del año. 

Las cartas de remesas QIAOPI (侨批 ) y los viajes al sudeste asiático representados en la película, son 𝐡𝐞𝐜𝐡𝐨𝐬 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨́𝐫𝐢𝐜𝐨𝐬 𝐫𝐞𝐚𝐥𝐞𝐬 que han despertado los recuerdos de una generación de chinos en el extranjero. 

¡Ojalá se pueda ver pronto en las pantallas internacionales!

#qiaopi #cinechino #dearyou  #películaschinas2026  #给阿嬷的情书  #HistoriasQueConmueven #AmorDeAbuela #versionchina #PatrimonioDeLaHumanidad
Aprovechando el paso por 𝐂𝐚𝐧𝐧𝐞𝐬 𝐝𝐞 ❞𝐀𝐝𝐢𝐨́𝐬 𝐚 𝐦𝐢 𝐜𝐨 Aprovechando el paso por 𝐂𝐚𝐧𝐧𝐞𝐬 𝐝𝐞 ❞𝐀𝐝𝐢𝐨́𝐬 𝐚 𝐦𝐢 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐮𝐛𝐢𝐧𝐚❞ (1993) 霸王别姬 restaurada en 4K, que contará con la 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐜𝐢𝐚 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐚𝐜𝐭𝐫𝐢𝐳 𝐆𝐨𝐧𝐠 𝐋𝐢 𝐞𝐧 𝐥𝐚 𝐚𝐥𝐟𝐨𝐦𝐛𝐫𝐚 𝐫𝐨𝐣𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐫𝐞𝐞𝐬𝐭𝐫𝐞𝐧𝐨, hoy traemos esta serie, recién estrenada, con la misma temática. 

Producida por 𝐙𝐇𝐀𝐍𝐆 𝐘𝐈𝐌𝐎𝐔, es una adaptación de una novela de Chen Yan (ganadora del Mao Dun) que cuenta el 𝐚𝐬𝐜𝐞𝐧𝐬𝐨 𝐝𝐞 𝐮𝐧𝐚 𝐧𝐢𝐧̃𝐚 𝐞𝐧 𝐮𝐧𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧̃𝐢́𝐚 𝐝𝐞 𝐨́𝐩𝐞𝐫𝐚 mostrando, a la par, 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐲 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐚 𝐝𝐞𝐬𝐝𝐞 𝐥𝐨𝐬 𝐚𝐧̃𝐨𝐬 𝟕𝟎. 

La serie tiene un ritmo narrativo excelente y una factura visual muy cuidada, pero lo que la hace realmente destacable es la radiografía del mundo del espectáculo y de la sociedad en esos años. 

Aún está emitiéndose,  pero siendo muy popular en la pequeña pantalla y ha logrado algo histórico: 𝐩𝐨𝐧𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐦𝐨𝐝𝐚 𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐚𝐫𝐭𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐜𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐞𝐥 𝐩𝐮́𝐛𝐥𝐢𝐜𝐨 𝐦𝐚́𝐬 𝐣𝐨𝐯𝐞𝐧.

THE LEAD 主角 (La protagonista)
48 capítulos
Plataforma: WETV

#adiosamiconcubina #gongli #versionchina #seriezhangyimou #operachinaserie #theleadserie #serieschinas #serieschinas2026 #cdramas #chinesedrama
Si eres cinéfilo, seguro que ya has visto el eco q Si eres cinéfilo, seguro que ya has visto el eco que está generando el próximo estreno de 𝐑𝐄𝐒𝐔𝐑𝐑𝐄𝐂𝐓𝐈𝐎𝐍 (狂野时代), la nueva obra de 𝐁𝐢 𝐆𝐚𝐧 毕赣, presentada mundialmente en el Festival de Cannes.

Pero, ¿quién es Bi Gan?
Es el "niño prodigio" del cine chino contemporáneo. Con apenas dos largometrajes previos, "𝑲𝒂𝒊𝒍𝒊 𝑩𝒍𝒖𝒆𝒔" (路边野餐) y la aclamada "𝑳𝒂𝒓𝒈𝒐 𝒗𝒊𝒂𝒋𝒆 𝒉𝒂𝒄𝒊𝒂 𝒍𝒂 𝒏𝒐𝒄𝒉𝒆" (地球最后的夜晚), ha consolidado un estilo único.
 
RESURRECTION cuenta con 𝐒𝐇𝐔 𝐐𝐈 𝐲 𝐉𝐀𝐂𝐊𝐒𝐎𝐍 𝐘𝐄𝐄, quien interpreta magistralmente varios papeles. Este joven cantante-actor, me tiene totalmente sorprendida. 

Y, como no podía ser de otra manera, la película incluye esos 𝐦𝐚𝐫𝐚𝐯𝐢𝐥𝐥𝐨𝐬𝐨𝐬 𝐩𝐥𝐚𝐧𝐨𝐬 𝐬𝐞𝐜𝐮𝐞𝐧𝐜𝐢𝐚 que se han convertido en la firma personal de Bi Gan.

🔴 RESURRECTION es, en esencia, un homenaje al mundo de los sueños y a la propia naturaleza del cine.
Es una suerte inmensa que podamos contar con su 𝒆𝒔𝒕𝒓𝒆𝒏𝒐 𝒆𝒏 𝒍𝒂𝒔 𝒔𝒂𝒍𝒂𝒔 𝒆𝒍 𝟑𝟎 𝒅𝒆 𝒂𝒃𝒓𝒊𝒍.

No te la pierdas, porque es, sencillamente, M A R A V I L L O S A.

#versionchina #cinechino #bigan #resurrection #jacksonyee #homenajealcine #cinedeautor #planosecuencia #estrenoscinechino #jovenesautoreschinos
Si eres seguidor del cine chino sabrás que no es f Si eres seguidor del cine chino sabrás que no es fácil encontrar literatura en castellano. 
Así que, hoy te dejo 3 𝗹𝗶𝗯𝗿𝗼𝘀 𝗶𝗻𝗱𝗶𝘀𝗽𝗲𝗻𝘀𝗮𝗯𝗹𝗲𝘀 𝘃𝗮𝗿𝗶𝗮𝗱𝗼𝘀 𝗾𝘂𝗲 𝗻𝗼 𝗱𝗲𝗯𝗲𝗻 𝗳𝗮𝗹𝘁𝗮𝗿 𝗲𝗻 𝘁𝘂 𝗯𝗶𝗯𝗹𝗶𝗼𝘁𝗲𝗰𝗮: 

① 𝐏𝐞𝐦𝐚 𝐓𝐬𝐞𝐝𝐞𝐧 fue un escritor consagrado antes que cineasta y siempre confesó que la literatura era su verdadera pasión. Estos 𝐫𝐞𝐥𝐚𝐭𝐨𝐬, base de sus películas más famosas, retratan un Tíbet real lejos de los mitos. 

② El 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐚𝐥 𝐚𝐜𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐦𝐚́𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐞𝐭𝐨 de cine editado en castellano. Ricard Planas relata de una forma muy amena la historia del cine chino. 

③Tanto si ya eres fan como si acabas de descubrirlo, este manual es la 𝐠𝐮𝐢́𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭𝐚 para entender a fondo el universo visual y las obsesiones de 𝐖𝐨𝐧𝐠 𝐊𝐚𝐫-𝐰𝐚𝐢.

#versionchina #librosdecine #cinechino #wongkarwai #sanjordi #literaturachina #pematseden #peliculastibet #relatoschina #DiaDelLibro
#recomendacionesliterarias
El 𝘸𝘶𝘹𝘪𝘢 ha renacido gracias a la apuesta personal El 𝘸𝘶𝘹𝘪𝘢 ha renacido gracias a la apuesta personal de WU JING 吴京 y la película "𝗕𝗟𝗔𝗗𝗘𝗦 𝗢𝗙 𝗚𝗨𝗔𝗥𝗗𝗜𝗔𝗡𝗦" 镖人:风起大漠。

Estrenada durante el Año Nuevo Chino, comenzó su andadura discretamente, pero el boca a boca del público la han llevado a ser, en estos momentos, 𝗹𝗮 𝗽𝗲𝗹í𝗰𝘂𝗹𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗴é𝗻𝗲𝗿𝗼 𝗺á𝘀 𝘁𝗮𝗾𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲𝗿𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗮 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗰𝗶𝗻𝗲 𝗰𝗵𝗶𝗻𝗼. 

Las razones son varias, la dirección, las coreografías sin abusar de efectos especiales y sobre todo el "Dream Team" del elenco, los mejores del cine de acción: Jet Li, Nicholas Tse o Max Zhang. 

➕ Saber más, en la noticia de la web: versionchina.com

#bladesofguardians #wujing #yuenwooping #jetli #nicholastse #maxzhang #yushi #películaswuxia #wuxia #versionchina #cinechinoactual
¿Has visto los "Dramas de Mascotas IA"? 🐾 Lo que e ¿Has visto los "Dramas de Mascotas IA"? 🐾 Lo que empezó como un fenómeno viral en China está conquistando nuestras pantallas. 

En plataformas chinas como Douyin, estos vídeos cortos son una auténtica revolución. No es solo humor, es terapia visual. La clave de su éxito es la mezcla entre la ternura de animales hiperrealistas y los dramas humanos que todos vivimos. Algunos son simplemente mini vídeos hechos con mucho humor e imaginación. 

Estas mascotas "antropomórficas" actúan como un espejo de la realidad, desde el estrés en la oficina hasta los líos familiares o el desamor. La IA está llevando la narrativa más allá de nuestra imaginación, convirtiendo problemas reales en historias adorables que nos desconectan de la rutina del día a día. 

¿Es este el futuro del entretenimiento corto? 

#IA #TendenciasAsia #MascotasIA #DouyinTrend #InteligenciaArtificial #Storytelling #DigitalCulture
ꜱᴡᴏʀᴅꜱ ɪɴᴛᴏ ᴘʟᴏᴡꜱʜᴀʀᴇꜱ (Taiping Nian 太平年): Si bus ꜱᴡᴏʀᴅꜱ ɪɴᴛᴏ ᴘʟᴏᴡꜱʜᴀʀᴇꜱ (Taiping Nian 太平年):

Si buscas una serie que rompa con los clichés de los dramas históricos, para este finde, tienes que conocer Taiping Nian (la han traducido en español como ᴇꜱᴘᴀᴅᴀꜱ ᴇɴ ᴀʀᴀᴅᴏꜱ).

Bajo la dirección de Yang Lei - director de la serie de ciencia ficción Three-Body -, esta producción nos sumerge en el  𝗳𝗮𝘀𝗰𝗶𝗻𝗮𝗻𝘁𝗲 𝗰𝗮𝗼𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗖𝗶𝗻𝗰𝗼 𝗗𝗶𝗻𝗮𝘀𝘁í𝗮𝘀 𝘆 𝗹𝗼𝘀 𝗗𝗶𝗲𝘇 𝗥𝗲𝗶𝗻𝗼𝘀, un periodo de la historia de China pocas veces explorado con tanto rigor.

Realismo extremo:  𝗦𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝘂𝘆ó 𝘂𝗻 𝘀𝗲𝘁 𝗲𝘅𝗰𝗹𝘂𝘀𝗶𝘃𝗼 𝗱𝗲 𝟲𝟬.𝟬𝟬𝟬 𝗺² para recrear el Reino Wuyue con una precisión histórica que asusta.

Despliegue visual: Cuenta con 𝗺á𝘀 𝗱𝗲 𝟴.𝟬𝟬𝟬 𝘁𝗿𝗮𝗷𝗲𝘀 𝗱𝗶𝘀𝗲ñ𝗮𝗱𝗼𝘀 𝗮 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗱𝗮 y ha sido rodada con tecnología 8K para que cada plano parezca una obra de arte cinematográfica.

🎥 Más que una serie, parece una película.

Todo sobre cine chino y series en la web 𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝗼𝗻𝗰𝗵𝗶𝗻𝗮.𝗰𝗼𝗺

#serieschinas #seriesdeepoca #serieshistóricas #cinechino #chinesecdrama #serieschinas2026 #yanglei #versionchina #TaipingNian #太平年 #SwordsIntoPlowshares #BaiYu #ZhuYawen #ZhouYutong #cdramalover
Sígueme en Instagram

TWITTER

[

versionchina Seguir

Cine chino desde China. Curiosidades, actualidad y clásicos. Por aquí de paso, más en INSTAGRAM

Avatar
Retuitear en Twitter versionchina Retuiteado
Avatar Janus Films @janusfilms ·
25 Nov

New poster for Bi Gan's RESURRECTION. 12/12 - https://resurrection.film

Responder en Twitter 1993330258444009657 Retuitear en Twitter 1993330258444009657 392 Dar me gusta en Twitter 1993330258444009657 3353 Twitter 1993330258444009657
Avatar versionchina @versionchina ·
4 Jul

Encontré un momento para ver "Shang-Chi y la leyenda de los 10 anillos" y... 🙄 se me ha hecho larga

Definitivamente soy más de dramas. Que no me esperen para la secuela.

Responder en Twitter 1941092122469556730 Retuitear en Twitter 1941092122469556730 Dar me gusta en Twitter 1941092122469556730 Twitter 1941092122469556730
Avatar versionchina @versionchina ·
18 Jun 2025

¿Te gustaría ver una película o serie de época China y poder adivinar en qué periodo temporal está fijándote solo en la vestimenta femenina?
Esta chica en su canal de YouTube 老八捌 te lo explica en 4 minutos
#dinastiaschinas #costume
https://www.youtube.com/watch?v=wb1j71l_W2E

Responder en Twitter 1935402634040721458 Retuitear en Twitter 1935402634040721458 Dar me gusta en Twitter 1935402634040721458 3 Twitter 1935402634040721458
Retuitear en Twitter versionchina Retuiteado
Avatar CGTN Español @cgtnenespanol ·
1 Mar 2025

Descubre el éxito de Ne Zha 2 #Nezha2 #ConoceChinadeCerca

Responder en Twitter 1895679876843389375 Retuitear en Twitter 1895679876843389375 2 Dar me gusta en Twitter 1895679876843389375 9 Twitter 1895679876843389375
Load More

Sobre el autor

Licenciada en Ciencias de la Información, máster en Asia Oriental y con una experiencia de más de 15 años como editor de vídeo en televisión. Esta página web pretende recopilar y ordenar mis conocimientos durante esos años e ir actualizándose con los acontecimientos que tienen que ver con el cine chino actual. Me encantan las curiosidades del cine y de China grandes clásicos, películas independientes, festivales, etc.

Mapa web

  • Contacto sobre el autor
  • Pregúntame de cine
  • Glosario de términos
  • Noticias y artículos
  • Festivales
  • Versión femenina
  • Newsletter mensual
  • Política de privacidad

Últimas entradas

  • Eternos veranos del cine chino
    1
    18 Jun 2026

    Eternos veranos del cine chino

  • TOP de series chinas enero – junio 2026
    2
    15 Jun 2026

    TOP de series chinas enero – junio 2026

  • El examen que paraliza a una nación: el Gaokao
    3
    6 Jun 2026

    El examen que paraliza a una nación: el Gaokao

Copyright © Todos los derechos reservados. Tema: Infinity Blog por Themeinwp

Este sitio Web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar su experiencia de navegación, realizar tareas de análisis y ofrecer un mejor servicio.
Al pulsar el botón aceptar nos da su consentimiento a nuestra política de cookies.
Al pulsar el botón rechazar, solo se almacenan las cookies necesarias para el funcionamiento de la página.