Feng Xiaogang estrena su última película que parecía que iba a ser una de las grandes del verano, pero llegó la polémica.
Con la llegada del calor extremo, los cines en China también se convierten en el refugio perfecto. El frescor de las salas climatizadas activan una de las temporadas cinematográficas más competitivas del año: el verano.
Para este periodo, se espera que lleguen a las pantallas unas 80 películas, desatando una auténtica batalla por capturar la atención de una audiencia cada vez más impredecible y madura. El año pasado la gran ganadora fue la cinta del director Shen Ao 申奥 con «Dead to Rights» (南京照相馆) una película ambientada durante la ocupación japonesa en Shanghai y la deliciosa animación «Nobody» (琅琊山小妖怪) que renovó el récord de la taquilla de la animación china 2D
Este año, de todos los estrenos de la cartelera estival, uno de los más esperados era, sin duda, I Know Who You Are (抓特务, Zhuā Tèwù), la última obra del veterano director Feng Xiaogang (冯小刚). La expectación se sumaba por el elenco de estrellas que protagonizaban la cinta: Lei Jiayin (雷佳音) y Hu Ge (胡歌) dos de los actores más cotizados del momento.
I KNOW WHO YOU ARE (抓特务)
La producción está basada en la aclamada novela de 1992 No Regrets (无悔追踪 – Wú Huǐ Zhuī Zōng), que ya tuvo una mítica adaptación televisiva en 1995.
La historia narra un juego del gato y el ratón a lo largo de casi 40 años (desde 1949 hasta finales de los 80) entre un policía de barrio obsesivo (Lei Jiayin) y un refinado maestro de escuela (Hu Ge). El policía sospecha que el maestro es un antiguo miembro del Kuomintang y por lo que se muda a vivir al mismo patio para investigar la verdad.
Cuarenta años de vida en los hutongs como telón de fondo, retratando la época y las relaciones humanas a través de la unión en las vidas de dos personas comunes.
A diferencia de las películas de espías tradicionales llenas de acción y giros de guion, Feng Xiaogang optó por un drama realista y humano. La crítica elogió la película por su ambientación histórica y por mostrar cómo la corriente del tiempo y la convivencia en los callejones (hutongs) diluyen la enemistad política, transformándola en una relación de dependencia.
La Polémica: El resbalón de Han Hong y el «secuestro smocional»
A pesar de las buenas críticas iniciales, la campaña de promoción de la película sufrió un duro revés durante la campaña de promoción de la película, detonando una fuerte polémica en las redes sociales chinas.
La responsable fue la famosa cantante y compositora Han Hong (韩红), encargada de la banda sonora del filme que intentó apoyar apasionadamente el proyecto de su amigo Feng Xiaogang. Durante la promoción, Han Hong se dirigió al público local pidiendo abiertamente a los pequineses que «fueran a verla por cortesía/lealtad» (走个面儿 – zǒu ge miànr), una expresión muy de la cultura tradicional de Pekín que apela a los favores mutuos y al orgullo social.
La reacción del público
Esta estrategia publicitaria resultó contraproducente.
Lejos de conmover a la audiencia, una gran parte de los internautas lo interpretó como un «secuestro emocional». Muchos usuarios expresaron en plataformas como Weibo su hartazgo ante la insistencia de las viejas glorias del entretenimiento de utilizar sus conexiones personales o su estatus para presionar al público a comprar entradas, generando un efecto de rechazo o «psicología inversa» lo que alejó a los espectadores más jóvenes.
De hecho la mayor parte de la audiencia de esta película fueron personas mayores de 40 años, lo que parece demostrar una brecha generacional. Parece que los jóvenes no están atraídos por la nostalgia de los callejones pequineses ni con los traumas de épocas pasadas.
¿Pero es esto tan cierto? Acabamos de ver un éxito de una historia antigua con «las cartas de la abuela» en la película «Dear You» (给阿嬷的情书) y en la plataforma de reseñas Douban la última obra de Feng Xiaogang tiene un más que aceptable 7.4 puntos de nota.
Entonces, no se sabe con certeza qué hace que la película tardara 11 días en superar la barrera de los 100 millones de yuanes (cifras bajísimas para una superproducción de este calibre). Pero sigue en cartelera en el puesto 6 de lo más visto de la semana actual.
