Curiosidades

¿Cuál fue la primera película china en ganar un premio internacional?

Por versionchina | Clásicos, Curiosidades

La primera película china en ganar un premio internacional fue “Canción del pescador”  渔光曲 Yú guāng qǔ  en 1934, en el Festival de cine de Moscú. Esta película muda narra la vida llena de penurias de dos hermanos mellizos que luchan por sobrevivir después de que su padre perdiera la vida en el mar y dejara a la familia con una gran deuda. La madre pasa a servir en casa del patrón y finalmente acaban en Shanghai. Director: Cai Chusheng  蔡楚生  Productora: Lianhua Film Company 联华影业公司

Un estreno mundial de Hollywood en China

Un estreno mundial de Hollywood en China

Por versionchina | Curiosidades, NOTICIAS

Piratas del Caribe 5  加勒比海盗5:死无对证  Jiālèbǐ hǎidào 5: Sǐwúduìzhèng   El pasado 11 de mayo se presentó en Disneyland Shanghai la película Piratas del Caribe 5: La venganza de Salazar 加勒比海盗5:死无对证  Jiālèbǐ hǎidào 5: Sǐwúduìzhèng  ¿Y qué tiene eso de especial? Pues que fue un estreno mundial, haciendo de este evento el primer blockbuster de Hollywood que ha tenido la premiere en China. A la alfombra roja llegaron los protagonistas de la película, por supuesto Johnnie Deep 约翰尼·德普Yuēhàn ní·dé pǔ , Orlando Bloom, Geoffrey Rush y nuestro querido Javier Bardem 哈维尔·巴德姆hā wéi’ěr·bā dé mǔ. También estuvieron presentes los [&hellip

La historia de Pan Jinlian

La historia de Pan Jinlian

Por versionchina | Curiosidades

  Ya hice mi crítica a la última película del director Feng Xiaogang I am not Madame Bovary (2016)  我不是潘金莲 Wǒ bùshì pān jīnlián. Una de las cosas que mas me gustó fué justo el comienzo de la película. Una voz en off, que es la voz del propio director Feng Xiaogang, que narra la historia de Pan Jinlian, uno de los personajes femeninos de la novela clásica del siglo XVII Jin Ping Mei 金瓶梅.  Lo hace con unos dibujos preciosos que aparecen en la pantalla con el formato que usa en la mayor parte de la película, como si [&hellip

Four Dan Actrices

Four Dan Actrices

Por versionchina | Actores, Curiosidades

Four Dan Actresses   四大名旦 es un término que designa a las cuatro actrices mas influyentes de China del momento. El término se empezó a utilizar en una editorial del periódico Guanzhou Daily en el año 2000 y se otorgó a las actrices Zhang Ziyi 章子怡 Zhāng Zǐyí, Zhao Wei 赵薇 Zhào Wēi, Zhou Xun周迅 Zhōu Xùn y Xu Jinglei 徐静蕾  Xú Jìnglěi, todas ellas nacidas en los años 70″. Posteriormente otras publicaciones y medios de comunicación han ido modificiando esta lista de Four Dan como la que hizo Tencent QQ en 2009 denominándolas “las Nuevas Four Dan” en esta lista están las actirces Huang Shengyi,  Wang Luodan,  Yang Mi [&hellip

Los primeros 中国电影的第一

Los primeros 中国电影的第一

Por versionchina | Curiosidades, Un poco de historia

LA PRIMERA PELÍCULA DE ANIMACIÓN El ratón y la rana 鼠与蛙  Shǔ yǔ wā (1931), también conocida como 飞来祸 Fēi lái huò “El desastre que se avecina” (traducción propia de versionchina),  es la primera película animada china. Se trata de una de las primeras producciones de los hermanos Wan pertenecientes al Star Film Estudio 明星影片公司. Es una película muda, en blanco y negro de 11 minutos de duracíon.  La película empieza con personajes reales que introducen la historia animada. El original, en 16mm, fué encontrado en 2011 por la plantilla del China Film Archive. Sinopsis: Un ratón invita a [&hellip